下个月，市政厅的游客将看到一场档案展览，探索和纪念圣地亚哥奇卡诺社区的历史。

展览题为“讲述我们的故事，保存我们的历史:圣地亚哥的奇卡诺人运动”，于周一开幕。它以照片、城市记录和报纸文章为特色，讲述了自19世纪80年代以来洛根高地和巴里奥洛根社区(主要是墨西哥裔社区)的故事。

城市文员档案馆通过与奇卡诺公园博物馆和文化中心的合作组织了这次展览。它将在市政厅大厅展出至10月18日。

市政府职员戴安娜·富恩特斯说:“我们有文件、微缩胶片和市政委员会采取的行动……但这并不是事情的全部。”“能够将这些文件与人们的图像和故事结合在一起，我认为它真的能够创造一个更大的故事。”

这次展览是城市文员档案馆年度系列展览的第一次，该系列展览将深入研究圣地亚哥各个社区的历史，特别是突出那些“以前可能没有在我们的资料库中被告知或保存的故事”，富恩特斯在周一的开幕式上说，她还被授予西班牙裔/拉丁裔传统月的公告。

这次展览恰逢美国档案月。

参观者通过一个拱门进入展览，或者像为展览提供设计概念的艺术家阿曼多·德拉·托雷(Armando de la Torre)描述的那样，进入一个“入口”。

一旦进入，他们将通过文物展示社区历史上的关键时刻，例如洛根高地居民在20世纪中期圣地亚哥金枪鱼捕捞和罐头工业中的作用，以及20世纪70年代和80年代的低座车文化。

游客还可以在“决策树”(de la Torre也设计了这棵树)上添加注释，说明展览和奇卡诺公园对他们的影响。周一，树上的纸条上写着“万岁”和“斗争仍在继续”。

奇卡诺社区在圣地亚哥的历史是一段充满斗争和力量的历史，包括奇卡诺公园的建立。

该公园位于5号州际公路和圣地亚哥-科罗纳多大桥的入口坡道下方，在大桥建成后不久，由于抗议活动，该公园于1970年建立。

大桥本身就迫使成千上万的居民——他们的家就在大桥建设的道路上——搬走了。1970年，人们对在该地区建立高速公路巡逻站的尝试感到越来越沮丧。巴里奥洛根的居民和奇卡诺人活动人士抗议开发项目，占领了公园12天，直到社区、州政府官员和圣地亚哥市达成协议，支持建立社区公园。

今天，它声称拥有世界上最大的户外壁画收藏，在高速公路的柱子上画了100多幅壁画，描绘了土著、墨西哥和墨西哥裔美国人的历史信息和形象。

奇卡诺公园博物馆和文化中心副主席阿尔贝托·普利多(Alberto Pulido)在周一的活动上说，柱子上的“颜色和故事”有助于讲述和保存社区的历史。“随着开垦而来的是荣誉、骄傲和起源故事，所有这些都是由生活在那里的人或生活在那里的人听到的。”

奇卡诺公园博物馆和文化中心董事会成员海伦·冈萨雷斯(Helen Gonzales)周一和丈夫一起参观了这次展览。她说，她特别喜欢近距离观察“那些为洛根高地和巴里奥洛根的许多成功做出贡献的活动家”的生活。

对富恩特斯来说，对她影响最大的文物是20世纪30年代金枪鱼罐头厂工人的一张大幅照片。她说，她的祖母在罐头厂工作，这张照片提醒人们，这些历史经历是真实存在的。

她说:“你看到的是这样一幅画面，把面孔与名字和历史联系起来。”“把这两部分结合在一起——我们关于圣地亚哥罐头厂和金枪鱼产业的历史文件，然后是所有罐头厂工人的大图——这真的象征着这次活动的合作。”

出版: